现在很多留学生在写好dissertation后都没有检查,就这样直接提交给了导师,这样其实并不是明智的做法。留学生dissertation写作在写好后一定要进行自我修改和润色,要对文章中一些文字、拼写和语法等进行检查,要看文章内容是不是表达清晰,有没有疏漏或者运用错误的情况。通过再次阅读的方法可以很快找出文章写作中出现的不足或者错误,提高dissertation写作质量,下面我们为大家介绍一下留学生dissertation写完后如何进行自我修改和润色吧。
1:Give it a rest。大家在对自己的dissertation进行自我修改润色的第一步就是什么都不需要做,把写好的文章先放在一边,让你的脑子放松一下。再过几个小时,最好是几天,再用全新的视角来审核你的文章,这样你就会跳出了当时的写作思维,下次再回头来看的时候或许能发现不少问题。反复检査dissertation中所引用的公式和资料是否准确。这可是查看你搜集资料和引用的能力,别让导师觉得你很不专业。凭我的经验,在文章刚刚写就的时候,人总会有种满足感。在这种满足感的指引下,你会很难发现一些错误。如果一两天不碰那篇文章,然后再回过头来看得话,你会发觉你能找出更多的错误。所以我个人建议大家,revision最好是在文章写完一到两天后再做。
2: Look for one type of problem at a tim。在dissertation润色的过程中,一步一步来,每次解决一个问题。先从最基本的单词拼写、标点符号开始,再到更复杂的用词和句型等等。语法的修改可是很重要的,一篇Clear thinking and distinct views的dissertation,要是其中的语法错误百出,那再好都是没用的,所以要逐句逐句地找语法问题,当然你也可以找专业人士帮你修改,有的学校会有写作指导老师,可以好好向他们指教的,还有不要因为被人挑出无数语法错误而沮丧,坚持不断修改不断写下去,你会发现越到写作后期,你的语法错误会越来越少,说明你的英文写作已经得到了很大的进步,导师在阅读你的dissertation时也就不会因语法错误看不下去。有的同学还会出现的一种在References的问题。即:列表中的文章与自己dissertation出现的不一致,有的多了,有的少了;比如在修改时删掉一些被引用的段落,但在数据列表中却没有删掉,增补上的内容忘加入到参考数据中,这个其实是可以看出你写作的细心程度的。#p#分页标题#e#
3: Double-check facts, figures, and proper names。确保文章中出现的数据、事实和专有名词准确无误,在修改中,对dissertation中的图表、符号、公式要检查,要合乎规范,对比较复杂的容易出错的,更应仔细校正。注意格式和事项,表示正确的内容和答案。文章所有引用和参考文献有没都一个不拉的填入最后的References,就是参考数据里面。这个细节既能看出你格式是否规范,也能看出你是否尊重原作者,不能无视的。
4:Review a hard copy。我们留学在完成dissertation的时候基本都是用电脑完成,但是Meeloun建议大家不要在电脑上进行修改检查,那样比较容易漏掉一些错误,建议把文章打出来,逐行逐句检查,做好检查笔记。dissertation排版是最基本也是学生最容易疏忽的地方,dissertation的格式是否遵循学校相关的规定要求。在行距、段距、双行距,左侧留白、单页打印、参考文献系统、脚注、页码等上的规定要严格的遵守,不要自己随心意而来,这样是很让导师反感的。提醒同学们要仔细校稿,不要失分在细节上。
5:Good at denying yourself。在修改自己文章的时候,最好设想一下如果自己是老师的话,会期望看到些什么内容。在修改文章的时候,千万不要怕大删大改。如果确定自己在某一方面确实描述得不尽人意的话,还是应该作一定修改。有的时候你会发觉改了三四遍后文章已经面目全非了。不过在这个时候你最好再回过头来看看自己abstractconclusion是否也要做相应的调整。总的来说,在这个阶段,你要擅于否定自己,做好做大改动的心理准备。
6:Check the structure of the article。要检查一下自己的文章是不是详略得当、是否有overstate的地方或者论述不够的地方、在逻辑推理上有没有缺陷、在章节和段落的布局是否合理、章节和段落的号码是否正确等等。要按约定俗成的用法,严格按规定的格式进行书写。另外,修改时,一定要把潦草的字和不规范的字改正,抄写时要书写工整、字迹清楚。对结构残缺、结构混乱、搭配不当等不合语法的句子,要注意改正,使之合乎语言规范。要注意句子之间的逻辑联系,力求上下贯通,语气一致,通顺流畅。#p#分页标题#e#
5: Read you text aloud。大声地把文章读出来,你的耳朵可以帮你捕捉到你的眼睛漏掉的问题。除了把你的文章大声读出来之外,dissertation润色还有一个小技巧是倒着读你的文章。从文章的最后一句开始读,这样一来,可以检查自己的dissertation能都经过自己多年培养的语感的考验。
6:Create your own proofreading checklist。每次做dissertation润色的时候,可以做一个笔记,把你常犯的错误记录下来,整理成一个清单。之后做dissertation润色的时候,就可以参照这个checklist来做。写Paper的时候,也可以用这个清单来提醒自己,尽量不要重复同样的错误。
7:Ask for help。当然,自己看自己的文章好多错误都发现不了,这个时候就需要用到你的好盆友好基友啦!除了和小伙伴互相检查之外,也有很多dissertation润色网站供大家选择。在我们Meeloun官方网站前面的文章当中给大家介绍过很多这类辅助工具,大家可以去回顾一下,或许能找到适合自己使用的哦。
以上就是留学生dissertation如何进行修改和润色的方法,大家在写作留学生dissertation时候,可以参考一下,总之就是要做到认真细心,以高质量来完整导师布置的dissertation。
相关文章
UKthesis provides an online writing service for all types of academic writing. Check out some of them and don't hesitate to place your order.